Politique de confidentialité

1- Protection des données personnelles

1.1 La sociĂ©tĂ© ÓČÎďĘÓƵ (ci-après dĂ©signĂ©e (« ÓČÎďĘÓƵ Â») apporte une attention particulière Ă  la gestion des donnĂ©es collectĂ©es et traitĂ©es Ă  l’occasion de l’inscription des utilisateurs (ci-après dĂ©signĂ©s les « Utilisateurs Â») navigant sur son site internet  (ci-après dĂ©signĂ©e la « Plateforme Â») et souhaitant rĂ©aliser une simulation solaire. 

L’Utilisateur reconnaĂ®t que les donnĂ©es recueillies sont nĂ©cessaires pour assurer l’accès Ă  la Plateforme, le traitement des demandes, la gestion de la relation client, et plus largement, l’exĂ©cution des conditions gĂ©nĂ©rales d’utilisation de la plateforme (ci-après dĂ©signĂ©es les « CGU&˛Ô˛ú˛ő±č;»)&˛Ô˛ú˛ő±č;disponible ici.

1.2 Dans le cadre des CGU, certaines donnĂ©es personnelles de l’Utilisateur (ci-après dĂ©signĂ©es les « DonnĂ©es personnelles Â») sont collectĂ©es et traitĂ©es par ÓČÎďĘÓƵ, dans le respect du règlement europĂ©en n°2016/679, dit règlement gĂ©nĂ©ral sur la protection des donnĂ©es.

Sous rĂ©serve des dispositions ci-après, ÓČÎďĘÓƵ a la qualitĂ© de responsable du traitement et n’a pas recours Ă  des services de sous-traitance concernant les DonnĂ©es personnelles, hormis concernant l’hĂ©bergement du Site, pour lequel ÓČÎďĘÓƵ fait appel Ă  un hĂ©bergeur professionnel, la sociĂ©tĂ© Heroku. NĂ©anmoins l’Utilisateur a connaissance du fait que les DonnĂ©es renseignĂ©es volontairement sur la Plateforme ont vocation Ă  ĂŞtre transmises aux installateurs amenĂ©s Ă  rĂ©aliser les travaux souhaitĂ©s.

1.3 ÓČÎďĘÓƵ collecte les DonnĂ©es personnelles que l’Utilisateur dĂ©clare volontairement, depuis le formulaire d’utilisation du simulateur solaire dĂ©fini aux CGU. 

ÓČÎďĘÓƵ collecte et traite les informations relatives au suivi de la relation commerciale avec l’Utilisateur. Sont Ă©galement collectĂ©es et traitĂ©es les DonnĂ©es personnelles nĂ©cessaires Ă  la rĂ©alisation des actions de prospection, d’étude, de sondage, de promotion, ainsi que les DonnĂ©es personnelles relatives Ă  la navigation de l’Utilisateur et Ă  son comportement sur le Site : adresse IP, pages visitĂ©es, etc.

Les DonnĂ©es personnelles sont transmises par ÓČÎďĘÓƵ Ă  l’installateur agréé lorsque l’Utilisateur sollicite expressĂ©ment un devis, au terme de la simulation solaire. ÓČÎďĘÓƵ a ensuite la possibilitĂ© de connaĂ®tre les projets gĂ©nĂ©rĂ©s. NĂ©anmoins, l’installateur qui prend contact avec l’Utilisateur Ă  la suite d’une simulation solaire rĂ©alisĂ©e sur le site internet de ÓČÎďĘÓƵ, devient lui-mĂŞme responsable des DonnĂ©es personnelles ainsi transmises, de leur gestion, et de toute relation avec l’Utilisateur Ă  ce titre.

ÓČÎďĘÓƵ peut Ă©galement avoir accès Ă  des DonnĂ©es personnelles traitĂ©es par les installateurs utilisant en leur nom et pour leur compte la Plateforme sur leur propre site internet (utilisation en “marque blanche” de la Plateforme). Dans ce cas, ÓČÎďĘÓƵ est amenĂ© Ă  connaĂ®tre et Ă  gĂ©rer ces DonnĂ©es personnelles, mais ne rĂ©alise pas de traitement les concernant. 

1.4 En tout Ă©tat de cause, ÓČÎďĘÓƵ ne collecte aucune DonnĂ©e personnelle sensible concernant l’Utilisateur, Ă  savoir des donnĂ©es relatives Ă  l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses ou philosophiques, l’adhĂ©sion Ă  un syndicat, les donnĂ©es relatives Ă  la santĂ© ou Ă  l’orientation sexuelle. Si de telles informations Ă©taient communiquĂ©es, d’une manière ou d’une autre Ă  ÓČÎďĘÓƵ, celle-ci s’engage Ă  les supprimer dans les meilleurs dĂ©lais. 

1.5 Les DonnĂ©es personnelles sont conservĂ©es pendant la durĂ©e strictement nĂ©cessaire Ă  la rĂ©alisation des finalitĂ©s dĂ©crites ci-après, et pendant la durĂ©e d’activation du compte client le cas Ă©chĂ©ant. 

Les DonnĂ©es personnelles sont ensuite conservĂ©es pendant une durĂ©e d’un (1) an Ă  compter de la dernière activitĂ© de l’Utilisateur sur la Plateforme.  A l’issue de ce dĂ©lai, le profil de l’Utilisateur est considĂ©rĂ© comme inactif et sera automatiquement dĂ©sactivĂ©. Ce dĂ©lai d’un (1) an peut ĂŞtre allongĂ© au regard des obligations lĂ©gales et rĂ©glementaires de ÓČÎďĘÓƵ.

1.6 Les DonnĂ©es personnelles sont collectĂ©es et traitĂ©es par ÓČÎďĘÓƵ afin de rĂ©aliser les finalitĂ©s suivantes :

  • La crĂ©ation, la gestion et l’administration des comptes des Utilisateurs ;
  • La rĂ©ponse aux sollicitations et demandes des Utilisateurs ;
  • La gestion de la relation client ;
  • L’amĂ©lioration de la Plateforme et de la Solution, et la rĂ©solution d’éventuelles difficultĂ©s lors de leur utilisation ;
  • L’établissement de statistiques ;
  • Des finalitĂ©s marketing (actions promotionnelles, etc.).

1.7 ÓČÎďĘÓƵ s’engage Ă  ne pas divulguer, pour quelque motif que ce soit, les DonnĂ©es personnelles collectĂ©es.

NĂ©anmoins, en application d’une loi, d’un dĂ©cret, d’un règlement, ou en vertu d’une dĂ©cision d’une autoritĂ© rĂ©glementaire ou judiciaire compĂ©tente, les DonnĂ©es pourront ĂŞtre divulguĂ©es, si cela s’avère nĂ©cessaire, aux fins de prĂ©server les intĂ©rĂŞts de ÓČÎďĘÓƵ. La responsabilitĂ© de ÓČÎďĘÓƵ ne saurait ĂŞtre engagĂ©e Ă  ce titre.

1.8 Aucune DonnĂ©e personnelle n’est transfĂ©rĂ©e en dehors de l’Union EuropĂ©enne par ÓČÎďĘÓƵ.

1.9 Internet est un rĂ©seau informatique mondial accessible au public, composĂ© de millions de rĂ©seaux publics et privĂ©s. L’Utilisateur a conscience du fait que les DonnĂ©es personnelles, indĂ©pendamment de toute action de ÓČÎďĘÓƵ, ont nĂ©cessairement dĂ©jĂ  transitĂ© depuis des serveurs localisĂ©s dans le monde entier, avant mĂŞme d’arriver dans les serveurs de ÓČÎďĘÓƵ.

1.10 ÓČÎďĘÓƵ stocke les DonnĂ©es personnelles sur des serveurs sĂ©curisĂ©s en France.

Les DonnĂ©es personnelles sont stockĂ©es chez l’hĂ©bergeur identifiĂ© dans les mentions lĂ©gales accessibles sur le site internet de ÓČÎďĘÓƵ ou via le lien suivant : .

1.11 L’Utilisateur a la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la CNIL, 3 place Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 – France.

2- Droits des utilisateurs

2.1 L’Utilisateur bénéficie de plusieurs droits concernant ses données : un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité, et d’opposition.

2.2 L’Utilisateur a la possibilitĂ© d’obtenir de ÓČÎďĘÓƵ la confirmation que les DonnĂ©es personnelles le concernant sont ou ne sont pas traitĂ©es. Lorsqu’elles sont traitĂ©es, l’Utilisateur a accès aux DonnĂ©es ainsi qu’aux informations relatives aux finalitĂ©s du traitement, Ă  la catĂ©gorie de DonnĂ©es concernĂ©es, Ă  la durĂ©e de leur conservation, etc.

2.3 L’Utilisateur a la possibilitĂ© d’obtenir de ÓČÎďĘÓƵ la rectification des DonnĂ©es le concernant, qui s’avĂ©reraient inexactes, et ce dans les meilleurs dĂ©lais. L’Utilisateur a aussi la possibilitĂ© de complĂ©ter des DonnĂ©es incomplètes.

2.4 L’Utilisateur a la possibilitĂ© d’obtenir de ÓČÎďĘÓƵ l’effacement des DonnĂ©es le concernant, dans les meilleurs dĂ©lais, lorsque l’un des motifs suivants s’applique :

  • Les DonnĂ©es personnelles ne sont plus nĂ©cessaires au regard des finalitĂ©s pour lesquelles elles ont Ă©tĂ© collectĂ©es et/ou traitĂ©es ;
  • L’Utilisateur a retirĂ© son consentement pour le traitement de ces DonnĂ©es ;
  • L’Utilisateur a exercĂ© son droit d’opposition ;
  • Les DonnĂ©es font l’objet d’un traitement illicite ;
  • Les DonnĂ©es doivent ĂŞtre effacĂ©es pour respecter une obligation lĂ©gale.

2.5 L’Utilisateur a la possibilitĂ© d’obtenir de ÓČÎďĘÓƵ la limitation du traitement des DonnĂ©es personnelles le concernant, dans les meilleurs dĂ©lais.

2.6 L’Utilisateur a la possibilitĂ© de recevoir de ÓČÎďĘÓƵ les DonnĂ©es le concernant, dans un format structurĂ©, couramment utilisĂ© et lisible par machine.

2.7 L’Utilisateur a le droit de s’opposer, Ă  tout moment, Ă  un traitement des DonnĂ©es le concernant. ÓČÎďĘÓƵ s’engage alors Ă  ne plus traiter les DonnĂ©es.

2.8 L’Utilisateur a la possibilitĂ© de communiquer Ă  ÓČÎďĘÓƵ des directives relatives Ă  la conservation, l’effacement et la communication de ses DonnĂ©es après son dĂ©cès. Ces directives peuvent dĂ©signer une personne chargĂ©e de leur exĂ©cution ; Ă  dĂ©faut les hĂ©ritiers seront dĂ©signĂ©s. 

2.9 Les droits de l’Utilisateurs peuvent ĂŞtre exercĂ©s en Ă©crivant Ă  l’adresse suivante : contact@dualsun.fr. ÓČÎďĘÓƵ se rĂ©serve le droit de vĂ©rifier l’identitĂ© de l’Utilisateur souhaitant exercer ses droits sur ses DonnĂ©es personnelles.

3- Cookies

3.1 Les cookies désignent des fichiers texte susceptibles d’être enregistrés, sous réserve du choix de l’Utilisateur, dans un espace dédié du disque dur de son terminal, à l’occasion de la consultation du Site.

3.2 Lors de la consultation du Site, certaines informations relatives, notamment, à la navigation de l’Utilisateur et à son comportement sur le Site, sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers cookies installés sur son terminal.

3.3 Les cookies sont utilisĂ©s par ÓČÎďĘÓƵ Ă  des fins statistiques et pour reconnaĂ®tre l’Utilisateur lors de son retour sur le Site.

3.4 Les Données personnelles obtenues par le biais des cookies sont conservées pendant treize (13) mois à compter de la délivrance de son consentement par l’Utilisateur.

3.5 Dans le respect de ses obligations lĂ©gales, ÓČÎďĘÓƵ a nommĂ© un Data Protection Officer qui tient un re-gistre de traitement des donnĂ©es, et que l’Utilisateur a la possibilitĂ© de contacter via contact@dualsun.fr en cas de question par rapport aux CGU et Ă  la politique de confidentialitĂ© et de protection des DonnĂ©es.

4- Réversibilité

Au terme des CGU, ÓČÎďĘÓƵ s’engage Ă  assurer la rĂ©versibilitĂ© de l’ensemble des donnĂ©es de l’Utilisateur dont elle dispose, si celui-ci en Ă©met le souhait par Ă©crit, au moins soixante (60) jours avant le terme des CGU, Ă  prendre toute mesure d’ordre technique et d’organisation permettant Ă  l’Utilisateur et/ou au tiers dĂ©signĂ© par lui de reprendre ou de faire reprendre l’administration et l’exploitation de ses propres donnĂ©es dans les meilleures conditions, afin que la phase de rĂ©versibilitĂ© n’entraĂ®ne aucune rupture de service et n’entraine aucun dommage pour l’Utilisateur.

La rĂ©versibilitĂ© a notamment pour objectif d’assurer la transmission et restitution des donnĂ©es Ă  l’Utilisateur dans un format lisible.  

A cet effet, ÓČÎďĘÓƵ fournira Ă  l’Utilisateur, sur la demande de ce dernier, copie au format Ă©lectronique convenu du dernier Ă©tat des donnĂ©es de l’Utilisateur qu’il hĂ©berge. A l’expiration des CGU, pour quelque raison que ce soit, l’Utilisateur pourra obtenir toutes les informations qui lui sont nĂ©cessaires pour se prĂ©parer Ă  la rĂ©versibilitĂ© des donnĂ©es ; cela, pendant toute la durĂ©e de mise en Ĺ“uvre de la rĂ©versibilitĂ© et, au plus tard Ă  la fin d’une pĂ©riode de quarante-cinq (45) jours Ă  compter du terme des CGU. 

L’Utilisateur collaborera activement avec ÓČÎďĘÓƵ afin de faciliter la rĂ©cupĂ©ration de ces donnĂ©es.

A l’issue de cette pĂ©riode de rĂ©versibilitĂ©, ÓČÎďĘÓƵ s’engage Ă  dĂ©truire l’ensemble des donnĂ©es de l’Utilisateur dont elle dispose. La preuve de cette destruction pourra ĂŞtre fournie sur demande Ă©crite.